Vox emissa volat; litera scripta manet.
Дары Бубасти, нуждаются в доработке касательно некоторых терминов.

читать дальше

@темы: Дары, Bubasti, переводы, Fera

Vox emissa volat; litera scripta manet.
читать дальше

@темы: Тотемы, Духи

Смысл дороги в том, что дороги нет. (с)Кирлиан
Перевод Еноха.

Легенды Гару: История Всадника Нитей.

@темы: Glass Walkers, Garou, Духи, Weaver, Umbra

Vox emissa volat; litera scripta manet.
читать дальше

читать дальше

@темы: Bastet, Bagheera, Qualmi

Vox emissa volat; litera scripta manet.
читать дальше

@темы: Дары, Bastet, Fera

Истинные Бруджа
Дэмиен Мур

Вступление
Карфаген был Утопией. Ожившей мечтой. Тысячи лет назад мы, Бруджа, создали город, где Сородичи и смертные могли жить вместе. Мы стремились в небо только для того, чтобы увидеть, как другие растут лживыми. Они предали нас и разрушили мечту. Сейчас мы разделены и из ученых и философов стали кретинами и клоунами, как твой Сир, Смеющийся Джек.
- Критиас - Дре, свежестановленному Бруджа

Когда-то Бруджа не были неуправляемыми. когда-то Бруджа хотели понимать, а не разрушать.
До Карфагена. Для многих Бруджа это было погребальным звоном. Их мечту разрушили, их планы рассыпались в прах. Многие были уничтожены Охотниками, Джихадом, отчаянием и беззаботностью.
Некоторые, как бы то ни было, выжили. Они были обозлены и жаждали мести. Эти Бруджа были основой Высокого Совета клана Бруджа. Они тайно встречались на руинах Карфагена и строили планы реванша.
Пока они воплощали в жизнь свою мечту, другая, лживая часть клана, пришла и разрушила все, что они успели построить. Даже с их огромной силой над элементами, их Присутствием и их Могуществом, они не выдержали боя с остальными кланами.
В планах было обретение таких воинов. С этого времени Высокий Совет внедрял в жизнь программу "генетического отбора" для воинов-Бруджа. Для Становления искали людей, обладающих боевым духом, сильным характером, которые могли противостоять Старейшинам. Силам своих Сиров они обучались быстро, но гораздо сложнее наставить их на путь к свету.
читать дальше

@темы: True Brujah, Вампиры

21:55

Со-действовать, а не со-страдать (с)
wod.su/werewolf/book/silentstriders

Перевод книги племени Молчаливых Странников

@темы: Silent Striders

16:10

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Не знаю, выкладывали ли уже. Но занятно. Волчьи сьюты, неплохо.

читать дальше

читать дальше

@темы: видео, Garou

01:17

Со-действовать, а не со-страдать (с)
wod.su/node/1095

Перевод книги Вирма.
Переводчик: Сноходец

@темы: Wyrm

23:01

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Собственно, подборка довольно вирмовых картинок, не ВОД, но тем не менее.

dreamworlds.ru/kartinki/57985-tvorchestvo-micha...

@темы: визуальное, Wyrm

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Дары Белых Завывателей,
Past Lives, стр. 87-89
Механику Даров могу "лажать" в переводе, если кто увидит ляпы - сообщайте.

Глава 4.
Мудрость Предков

Белые Завыватели

Так же, как и у Кроатан, наследие духов предков Белых Завывателей утеряно либо уничтожено, даже после событий Времен и Сезонов (?) (Time and Tide). Хотя Рассказчик, который не придерживается канона, конечно, может ввести правило, согласно которому некоторые смогли пережить Падение и просуществовать в целости и сохранности на протяжении столетий.
Также Рассказчик может использовать возможности древних духов предков Фианна или Детей Фенриса, которые выучили некоторые из умений Завывателей, для того, чтоб возродить их. Как всегда, вы лучше знаете свою команду – если они воспримут эти Дары как пикантное дополнение к комиксам про возрождение племени, не вносите дополнительную путаницу. Если им понравится возможность открыть кусочек утерянного наследия Гару, рассмотрите возможность дать им шанс заслужить это.
Как отмечено во Втором Акте, после статистики Стража Аида, некоторые из Даров Белых Завывателей по факту предшествовали появлению Дарам Танцоров Черной Спирали с похожим механизмом. Эти дары (Горящие Шрамы, Пенящаяся Ярость) могут дополнить этот список в своей не-Вирмовой форме, хотя стоит помнить, что большинство современных Гару будут ассоциировать эти Дары исключительно с Танцорами Черной Спирали, и не посмотрят ласково на того, что воспользуется ими. Но даже те Дары, которые не существуют в спиральнической форме, многие духи не очень-то приветствуют. Игроки, которые используют эти Дары, должны уметь объяснить, что они делают, в особенности Великому Льву.
Большинство Даров Белых Завывателей основаны на использование ими их могучей Ярости для еще более разрушительных действ, также Завыватели были весьма известны их Дарами, связанными с воем. Так же они были замечательными следопытами, сила, которая в конечном итоге поспособствовала их падению, и новообращенные Танцоры с легкостью моги выслеживать своих бывших собратьев.

Дары

@темы: Дары, White Howlers

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Дары, фетиши и обряды Страйдеров. Авторские разработки по хоумрулам

@темы: Фетиши, Дары, наши авторские наработки, Silent Striders, Обряды

14:30

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Хороший сьют. Такой себе Симба


@темы: Fera

12:33

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Народ, вот совсем уже на знатоков.
Где, в каком буке, хранится "Восьмое Пророчество" Феникса про Апокалипсис?

@темы: Silent Striders

Смысл дороги в том, что дороги нет. (с)Кирлиан
Город Киев.

"Вчера утром (17.01.2011) в Деснянском районе Киева неизвестный выпрыгнул с седьмого этажа многоэтажки.
По словам очевидцев, неизвестный мужчина вышел на балкон седьмого этажа девятиэтажного дома по улице Братиславская, 34 и прыгнул вниз.
Через минуту он поднялся, и на глазах у потрясенных прохожих отряхнулся и убежал.
Очевидцы вызвали милицию, но найти "прыгуна" так и не удалось. По предварительной информации, "Бэтмен" был пьян."

пруфлинк искать в Гугле

@темы: Wyld, серьезное, Weaver, Wyrm

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Народ, слово Lunes в контексте "ты бежала с духами и с Lunes" что может означать? Это какое-то название духов в ВтА? Словарь выдает "одержимый", но немного не то по контексту.

Еще просьба. Вот кусочек перевода по трайбуку Страйдеров. Первая редакция, 64 страница.
Там беда - кусок страницы запачкан пдфным рисунком, который не вычленяется от текста. Половину текста не видно вообще, ни на экране, ни на бумаге.
ПОэтому на месте перевода закрытых абзацев я поставила звездочки. Это предисловие к последней главе Трайбука, обидно.

Если у кого-то есть текстовый формат этого трайбука каким-то чудом, или хотя бы возможно рассмотреть, что там пишут - прошу вас, выложите тут или пришлите мне!!!

Перевод

@темы: Silent Striders

22:33

Со-действовать, а не со-страдать (с)
Обряд Зимних Ветров

Судьба Крискента




Бажин Руслан

Снежная Королева

@темы: Фетиши, Philodox, наши авторские наработки, White Howlers, персонажи, Обряды, Black Spiral Dancers, устное народное творчество

20:46

Со-действовать, а не со-страдать (с)

@темы: ссылки, Garou

Это же Жиллиман, что он, по-вашему, делает? Он строит империю. | Гюго. ФВЛЭ. | СПб.
dreamkeeper

@темы: серьезное, Fera

Past Lives, стр. 82-95
Дары Bunyip, Croatan, White Howlers, Apis, Camazotz, Grondr.

Благодарности Gangrel123.

осторожно, страницы

@темы: Дары, White Howlers, Bunyip, Croatan, Garou, Fera